Pour les Équipes Marketing et Formation

Du brand book
à la formation en quelques heures.

Production de contenu cinématographique à grande échelle. Le récit de votre marque, transformé en formation que vos équipes regarderont et retiendront vraiment.
Production de contenu

Un contenu à la hauteur de vos standards de marque.

Chaque épisode est produit avec une qualité broadcast : scénarisé, designé et monté comme un court métrage cinématographique. Pas des slides avec une voix off. Pas du stock footage avec des sous-titres. Un vrai travail de production appliqué au contenu de formation.

Nos équipes créatives et nos outils IA travaillent à partir de vos supports de marque pour extraire les récits qui comptent. Le "Told" (les faits, les spécifications, les techniques) et le "Untold" (l'anecdote derrière le design, le procédé centenaire, le contexte culturel) sont tissés dans des histoires que vos équipes retiendront et raconteront.

Pipeline de production de contenu cinématographique

Format journalisme explicatif

Des sujets complexes rendus accessibles, mémorables et engageants. Les mêmes principes utilisés par les meilleures rédactions, appliqués à la formation de marque.

Récit assisté par IA

L'IA fait remonter les histoires cachées dans les brand books, les archives et les traditions artisanales. Les éditeurs humains les affinent en contenu convaincant.

3 heures pour un premier jet

Du brief au premier jet d'un épisode vidéo court. Un workflow de production optimisé qui automatise l'écriture, le sourcing et le montage.

Interface de localisation avec plus de 80 langues
Localisation

Plus de 80 langues. En un clic.

La traduction au niveau du document préserve le contexte et le ton de marque sur tous les marchés. Le doublage vidéo avec sélection de voix vous permet de relire chaque segment traduit côte à côte avec l'original avant publication. Les sous-titres sont générés à partir de l'audio, traduits et relus dans un workflow dédié.

Un programme maître devient une expérience de formation entièrement localisée sur chaque marché. Ce qui nécessitait auparavant des agences distinctes pour chaque langue se fait désormais dans la plateforme, en quelques minutes.

Traduction au niveau du document

Des documents entiers traduits d'un coup pour une cohérence maximale. Pas page par page ni slide par slide. Le contexte complet guide chaque traduction.

Doublage vidéo

Choisissez les voix, relisez les segments traduits, validez avant publication. Un contrôle créatif total sur la façon dont votre marque sonne dans chaque langue.

Relecture des sous-titres

Comparaison côte à côte des sous-titres source et traduits. Vos équipes marché valident la précision et le ton avant la mise en ligne.

Alignement campagne

Aligné sur votre calendrier de lancement.

Programmez la publication du contenu pour coïncider avec les lancements produit, les campagnes saisonnières et les drops de collection. Vos équipes sont formées sur la nouvelle collection avant l'arrivée des clients, pas après. Chaque épisode est lié à des produits spécifiques de votre catalogue, créant un lien direct entre le récit marketing et la connaissance terrain.

Le feed algorithmique garantit que lorsqu'un lancement compte, votre contenu de formation apparaît en priorité. Le poids des recommandations marque peut être augmenté pour un marché spécifique ou globalement, vous donnant un contrôle au niveau de la campagne sur ce que l'ensemble de votre force retail voit.

Alignement campagne avec le calendrier de lancement produit

Publication programmée

Définissez une date et une heure. Le contenu est publié sur tous les marchés simultanément ou de manière décalée par fuseau horaire. Aucun déploiement manuel.

Liaison produit

Chaque épisode est tagué avec les SKU de votre catalogue. Quand un collaborateur regarde, il voit la fiche produit. Quand il vend, vous voyez la corrélation.

Import tous formats

PDF, PPTX, MP4, images. Importez vos supports existants. L'IA les structure en chapitres, génère les quiz et crée un programme complet.

Sources d'inspiration : exploration du patrimoine de marque
Sources d'inspiration

Votre marque a déjà les histoires. Nous les trouvons.

Chaque marque repose sur des couches de récit inexploitées. Le contexte politique derrière une silhouette. La technique centenaire que seuls trois artisans pratiquent encore. La découverte accidentelle qui a donné naissance à un matériau iconique. Ces histoires sont enfouies dans les brand books, les archives, les entretiens et la mémoire institutionnelle.

Nos équipes créatives et nos outils IA explorent systématiquement ces sources : documentation produit, intentions du designer, archives patrimoniales, procédés artisanaux, références culturelles et intelligence marché. Le résultat est un contenu ancré dans la substance, pas dans les abstractions marketing. Un contenu qui donne à vos équipes de vente quelque chose de réel à raconter.

Exploration du patrimoine

Archives, récits des fondateurs, évolution du design, moments iconiques. La matière première qui rend votre marque unique, extraite et transformée en récits de formation convaincants.

Plongée dans le savoir-faire

Procédés de tannage, techniques de tissage, étapes d'assemblage, contrôles qualité. La connaissance technique qui transforme un conseiller de vente en véritable expert produit.

Contexte culturel

Mouvements artistiques, références historiques, influences design. La couche de sens qui rend une conversation produit mémorable et la distingue d'une récitation de fiche technique.

Formation et réseaux sociaux

Un pipeline de production. Deux canaux.

Le même format cinématographique qui forme vos équipes en interne peut être réutilisé pour la communication externe. Une histoire produit conçue pour la formation contient exactement les ingrédients qui fonctionnent sur les réseaux sociaux : court, visuel, émouvant, riche en connaissances.

Au lieu de briefer une agence pour le contenu de formation et une autre pour les réseaux sociaux, vous produisez une fois et déployez deux fois. La version interne inclut les quiz et les liens produit. La version externe devient une histoire de marque sur Instagram, LinkedIn ou vos propres canaux.

Ce n'est pas de la réutilisation après coup. Le pipeline de production est conçu dès le départ pour créer des contenus qui fonctionnent dans les deux contextes, car les principes qui rendent la formation efficace (storytelling, émotion, concision) sont les mêmes qui font performer le contenu social.

Un pipeline de production pour la formation et les réseaux sociaux

Épisodes de formation internes

Courts métrages cinématographiques avec quiz, liens produit et suivi de progression. Conçus pour vos équipes sur la plateforme.

Contenus réseaux sociaux

La même qualité de production, recadrée pour le grand public. Histoires de marque, révélations produit, récits de savoir-faire prêts pour vos réseaux sociaux.

Un investissement, deux résultats

Supprimez la duplication entre votre budget contenu formation et votre budget contenu social. Les deux partagent les mêmes fondations narratives et la même qualité de production.

3 h
du brief au premier jet
80+
langues disponibles
91 %
taux de complétion
Formation, contenu, intelligence, visual merchandising et IA. Une seule plateforme conçue pour la performance retail.